Московская Пасха 1989 года
Aug. 25th, 2009 10:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zuzlВ начале перестройки русский народ потянулся к религии, а к нему потянулись доверчивые европейцы.
Мне выпало большое удовольствие и приличные деньги: преподавание русского языка немецким студентам на пасхальных каникулах.
Ребята были из Франкфурта, из протестантской гимназии, 16 человек, русский язык учили давно. Им было лет по семнадцать, души правильные, совестливые, недавно вернулись из Армении - строили там после землетрясения.
У них с глаголами плоховато было, мы с их учительницей русского - внучкой Андрея Белого - выработали программу и культурные мероприятия. Решили на Пасху повести немцев в церковь.
А у нас недалеко от дома отреставрировали церковь 16 века. Маленькая, милая, мы все ходили помогать убирать стройку, чтоб успеть к празднику. Мы семьей ходили не из православных побуждений, а как культурную ценность отвоевывать от большевисткого забвения.
Пасха. Подходим к вечерне. Вечные старушки, суеверные мамаши, молодежь на новенькую развлекуху, принаряженные трезвые смущенные мужики, оробевшие дети, просветленные интеллигенты, истинно верующие в рамках православия тоже, конечно.
Мои Брунгильды, блондинки все как одна, платочками повязались, серьезные, смиренные.
Стоим, прилежные ученицы спрашивают, когда "крестное знамение" делать надо. А то я знаю! На старушек смотрите, они вовремя осенятся.
Рядом стоит будущий новый русский. Бороду завел, крест аршинный, запонки. Тоже на других косится, не уверен, когда креститься надо. Осенил себя крестным знамением, да так широко, что рядом бабке в глаз локтем заехал. Она его матернула злобно.
- Прости, мать, прости, ради бога. И стольник ей сунул. На зависть тем, кому не заехал.
- Дай бог тебе здоровья, мил человек. (Мол, давай и в глаз, и в лоб, за такие-то деньги).
Долго бубнят, туда-сюда ходят, кадилом машут, младенцы уже хныкать начали.
Мои мальчишки не выдержали, попросились на улицу.
Отстояли, вышли наружу, вокруг церкви крестный ход. А там еще деревянные настилы остались и грязь непролазная. Топаем как-то в темноте со свечками. Ну как с картин Перова или даже Брейгеля. Народ ропщет, не могли уж населению тротуар проложить. Ишь осмелели, это вам не в райком ходить, по коврам...
Обошли церковь три раза, как полагается. Пересчитала немцев, все на месте. Подошло время христосоваться. Лобызаться троекратно и "христос воскресе" говорить. Как дети, считалочки, выручалочки.
Вижу, мои ангелицы успехом пользуются, выстроилась очередь христосоваться. Да и мальчики не отстают. Образовалась международная молодежная христосующаяся команда.
А в стороне на инвалидных колясках двое убогих, ну совсем убогих: мычат, слюни, кривые все, руки тонкие, пальцами шевелят бессмысленно...И как-то никто с ними христосоваться не хочет. Скрипя сердцем, подаю пример: вот, говорю немцам, "хромые внидут первые", извольте христосоваться. Ну, мои прослезились, подбежали... Никто, наверно, этих несчастных так не христосовал никогда, как мои агнцы. Русский народ сначала недоумевал. Но интеллигенты подали пример, осторожно целоваться полезли, в лобик поймать норовили.
Дети впечатлились, шли домой звездной ночью, свои христианские гимны пели.
Загрузились кое-как поспать в нашей маленькой квартирке. Мы с мужем на кухне на спальнике - ночь скоротать. Вдруг появляется нервный немец .
- Дорогая учительница, я должен просить прощения. Всем сердцем.
Ну, думаю, разбил у меня что-нибудь, гад. Тесно ведь.
Мальчонка, оказывается, эсэсовский внук. А сын сказал ему, что мы евреи - потому и в церкви мало что понимали. Плачет, прощения просит, за всю Германию разом. Муж расстрогался.
- Давай-ка водочки выпьем, дружок. Выпили, утерли детку, пошел назад в комнату, к своему немецкому народу.
Утром пир у нас был: мои куличи, 40 штук, два дня пекла. С немецкой стороны шоколадные зайцы. Ну и яйца, конечно, весь дом зашелушили.
Здорово было!
Мне выпало большое удовольствие и приличные деньги: преподавание русского языка немецким студентам на пасхальных каникулах.
Ребята были из Франкфурта, из протестантской гимназии, 16 человек, русский язык учили давно. Им было лет по семнадцать, души правильные, совестливые, недавно вернулись из Армении - строили там после землетрясения.
У них с глаголами плоховато было, мы с их учительницей русского - внучкой Андрея Белого - выработали программу и культурные мероприятия. Решили на Пасху повести немцев в церковь.
А у нас недалеко от дома отреставрировали церковь 16 века. Маленькая, милая, мы все ходили помогать убирать стройку, чтоб успеть к празднику. Мы семьей ходили не из православных побуждений, а как культурную ценность отвоевывать от большевисткого забвения.
Пасха. Подходим к вечерне. Вечные старушки, суеверные мамаши, молодежь на новенькую развлекуху, принаряженные трезвые смущенные мужики, оробевшие дети, просветленные интеллигенты, истинно верующие в рамках православия тоже, конечно.
Мои Брунгильды, блондинки все как одна, платочками повязались, серьезные, смиренные.
Стоим, прилежные ученицы спрашивают, когда "крестное знамение" делать надо. А то я знаю! На старушек смотрите, они вовремя осенятся.
Рядом стоит будущий новый русский. Бороду завел, крест аршинный, запонки. Тоже на других косится, не уверен, когда креститься надо. Осенил себя крестным знамением, да так широко, что рядом бабке в глаз локтем заехал. Она его матернула злобно.
- Прости, мать, прости, ради бога. И стольник ей сунул. На зависть тем, кому не заехал.
- Дай бог тебе здоровья, мил человек. (Мол, давай и в глаз, и в лоб, за такие-то деньги).
Долго бубнят, туда-сюда ходят, кадилом машут, младенцы уже хныкать начали.
Мои мальчишки не выдержали, попросились на улицу.
Отстояли, вышли наружу, вокруг церкви крестный ход. А там еще деревянные настилы остались и грязь непролазная. Топаем как-то в темноте со свечками. Ну как с картин Перова или даже Брейгеля. Народ ропщет, не могли уж населению тротуар проложить. Ишь осмелели, это вам не в райком ходить, по коврам...
Обошли церковь три раза, как полагается. Пересчитала немцев, все на месте. Подошло время христосоваться. Лобызаться троекратно и "христос воскресе" говорить. Как дети, считалочки, выручалочки.
Вижу, мои ангелицы успехом пользуются, выстроилась очередь христосоваться. Да и мальчики не отстают. Образовалась международная молодежная христосующаяся команда.
А в стороне на инвалидных колясках двое убогих, ну совсем убогих: мычат, слюни, кривые все, руки тонкие, пальцами шевелят бессмысленно...И как-то никто с ними христосоваться не хочет. Скрипя сердцем, подаю пример: вот, говорю немцам, "хромые внидут первые", извольте христосоваться. Ну, мои прослезились, подбежали... Никто, наверно, этих несчастных так не христосовал никогда, как мои агнцы. Русский народ сначала недоумевал. Но интеллигенты подали пример, осторожно целоваться полезли, в лобик поймать норовили.
Дети впечатлились, шли домой звездной ночью, свои христианские гимны пели.
Загрузились кое-как поспать в нашей маленькой квартирке. Мы с мужем на кухне на спальнике - ночь скоротать. Вдруг появляется нервный немец .
- Дорогая учительница, я должен просить прощения. Всем сердцем.
Ну, думаю, разбил у меня что-нибудь, гад. Тесно ведь.
Мальчонка, оказывается, эсэсовский внук. А сын сказал ему, что мы евреи - потому и в церкви мало что понимали. Плачет, прощения просит, за всю Германию разом. Муж расстрогался.
- Давай-ка водочки выпьем, дружок. Выпили, утерли детку, пошел назад в комнату, к своему немецкому народу.
Утром пир у нас был: мои куличи, 40 штук, два дня пекла. С немецкой стороны шоколадные зайцы. Ну и яйца, конечно, весь дом зашелушили.
Здорово было!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-08-26 03:04 pm (UTC)а я-то не ем их. Зверей в смысле.
no subject
Date: 2009-08-26 03:15 pm (UTC)Но какая удача, что Вы не пошли в балерины, просто вздрагиваю от мысли...
no subject
Date: 2009-08-26 03:20 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 03:20 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 03:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 03:52 pm (UTC)(не у всех, конечно, но процент большой:(( )
no subject
Date: 2009-08-26 03:57 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 04:00 pm (UTC)Они (мозги) обрабатываются во время учёбы((( Ну и закулисная борьба добавляет (но это вторично, поэтому те, кто не танцевал толком, а пошёл преподавать сразу или в кружки самодеятельные какие - те милейшие люди, но я так поняла, что Вы-то говорили, о том, чтобы стать всамделишной, состоявшейся балериной?).
no subject
Date: 2009-08-26 04:06 pm (UTC)Но увы, я была всегда выше на голову всех сверстников, широкой татарской костИ и мясом нa ней. В балетном кружке отставала, особенно в развитии Фуэте!
Но сейчас на Хеллоуине с детьми - назаменима!
no subject
Date: 2009-08-27 01:51 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-27 03:00 am (UTC)Приходит еврей с собакой в синагогу.
- Ребе, вы должны послушать, как поет моя собака!
Ребе послушал: Вей, она так поет! она может быть кантором в нашей синагоге.
- Вот и я ей говорю! а она уперлась: нет, только зубным техником!
no subject
Date: 2009-08-26 03:29 pm (UTC)